Identifikacija
Urednik: WEB EDITIONS II
Adresa:
PDV broj: TBD
Kontakt: [email protected]
Web stranica: https://www.test-vision.com
Pružatelj usluga smještaja: OVHcloud
Adresa: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Web stranica: https://www.ovhcloud.com
Predmet
Ovi Opći uvjeti prodaje i korištenja („OUVK") određuju prava i obveze strana u vezi s mrežnim uslugama koje Test Vision pruža na Stranici („Usluge").
Usluge Test Vision pružaju se putem interneta, elektroničkim putem, kako je opisano na Stranici na dan narudžbe.
Zemljopisno područje i jezici
Usluge su dostupne putem interneta iz zemalja i na jezicima koji se nude na Stranici.
U slučaju nepodudaranja prijevoda, engleska verzija ima prednost.
Definicije
- Klijent: svaka fizička ili pravna osoba koja koristi Usluge.
- Račun: osobno zaštićeno sučelje.
- Dokument: sadržaj koji je Klijent napisao ili prenio.
- Datoteka: konačna verzija Dokumenta koju je potvrdio Klijent.
- Predložak: unaprijed pripremljen model koji nudi Test Vision.
- Probna ponuda: plaćeno probno razdoblje prije prelaska na pretplatu.
- Treći pružatelj: treći pružatelj usluga uključen u pružanje Usluga (smještaj, plaćanje).
Prihvaćanje i izmjena
Korištenje stranice podrazumijeva potpuno prihvaćanje ovih Općih uvjeta.
Test Vision ih može izmijeniti u bilo kojem trenutku. Primjenjuju se uvjeti koji su na snazi na dan narudžbe.
Svaka revizija cijena bit će najavljena najmanje 30 dana prije stupanja na snagu.
Klijent može otkazati prije tog datuma.
Opis Usluga
Usluge uključuju:
- pristup funkcijama Test Vision opisanima na Stranici, prema pretplaćenom planu;
- stavljanje na raspolaganje, na Računu Klijenta, rezultata, Dokumenata ili Datoteka generiranih putem Usluga;
- osobni Račun putem kojeg Klijent upravlja svojom pretplatom, naplatom i podacima;
- korisničku podršku e-poštom na [email protected];
- pristup Uslugama s bilo kojeg kompatibilnog uređaja povezanog s internetom.
Test Vision čuva podatke potrebne za pružanje Usluga tijekom trajanja pretplate, u skladu s Politikom privatnosti.
Usluge se pružaju na daljinu i ne uključuju nikakvo stručno savjetovanje (pravno, porezno, medicinsko ili drugo), osim ako je na Stranici izričito navedeno drukčije.
Rezultati koje proizvode automatizirani alati pružaju se samo informativno. Klijent ostaje isključivo odgovoran za sadržaj koji dostavlja i za uporabu koju čini od Usluga.
Potvrda narudžbi
Svaka potvrda narudžbe ili Datoteke od strane Klijenta predstavlja konačni dogovor i pokreće izvršenje odgovarajuće Usluge.
Nakon potvrde nije moguća nikakva izmjena ili otkazivanje.
Za sve pogreške u podacima ili sadržaju koje je dostavio Klijent isključivo je odgovoran Klijent.
Rokovi izvršenja
Pristup Uslugama omogućuje se čim se narudžba potvrdi i plaćanje prihvati.
Kada se Usluga izvršava tijekom određenog razdoblja, primjenjuju se rokovi navedeni na Stranici.
Ova vremena su isključivo indikativna i ne predstavljaju ugovornu obvezu.
Dokaz i sljedivost
Računalni zapisi koji se čuvaju u sustavima Test Vision smatraju se dokazom komunikacije, narudžbi i plaćanja među stranama.
Podaci dostupni na Računu Klijenta bit će obvezujući među stranama.
Korisnički račun
Izrada računa je obvezna.
Podaci za prijavu su strogo osobni i povjerljivi.
Klijent se obvezuje održavati točne i ažurne podatke.
Test Vision može suspendirati ili zatvoriti račun u slučaju prijevare, neplaćanja ili kršenja ugovora.
Cijene i porezi
Cijene su izražene u eurima, ili u drugim valutama samo u informativne svrhe.
Pretplate pokrivaju pristup Uslugama opisanima na Stranici.
Porezi se primjenjuju prema lokaciji Klijenta (lokalni PDV, EU shema OSS).
Plaćanje
Plaćanje se vrši bankovnom karticom ili bilo kojim drugim načinom plaćanja ponuđenim pri naplati, putem sigurnog pružatelja platnih usluga.
Pretplate zahtijevaju autorizaciju za ponavljajuća plaćanja.
U slučaju neuspjeha ili odbijanja, Test Vision može suspendirati pristup Računu i, ako plaćanje i dalje izostane, otkazati pretplatu pod uvjetima utvrđenima u Uvjetima pretplate.
Pretplata, promotivna ponuda i otkazivanje
Klijent može iskoristiti promotivnu ponudu od 48 sati po cijeni od 0,90 € s PDV-om, što mu omogućuje neposredan i potpun pristup uslugama Test Vision tijekom tog razdoblja.
Potvrdom narudžbe Klijent izričito i neopozivo prihvaća sljedeće uvjete:
„Prihvaćam promotivnu ponudu od 48 sati po cijeni od 0,90 € i ovlašćujem automatsko zaduženje od 49,00 € mjesečno na kraju 48 sati, bez obveze trajanja i s mogućnošću otkazivanja u bilo kojem trenutku.“
Nakon probnog razdoblja od 48 sati, Klijentu se automatski naplaćuje 49,00 € s PDV-om za prvi mjesec pretplate.
Minimalni iznos koji se naplaćuje za bilo koju pretplatu otkazanu tijekom promotivne ponude od 48 sati iznosi 0,90 € s PDV-om.
Pretplata se zatim automatski obnavlja svakog mjeseca po cijeni od 49,00 € s PDV-om, bez obveze trajanja.
Klijent može otkazati u bilo kojem trenutku putem svog osobnog računa ili e-poštom na [email protected].
Otkazivanje stupa na snagu na kraju tekućeg obračunskog razdoblja.
Svako započeto razdoblje ostaje dospjelo u cijelosti. Povrat novca za već naplaćene iznose ili za već izvršene usluge nije moguć, osim u slučajevima predviđenima Politikom povrata.
Pravo na odustajanje
Potrošači u EU/EEA
Klijent izričito potvrđuje, prije potvde narudžbe, da želi da se usluga izvrši odmah nakon potvrde pretplate, bez čekanja na istek zakonskog roka od četrnaest (14) dana predviđenog relevantnim propisima o zaštiti potrošača.
Označavanjem predviđenog okvira prilikom plaćanja, Klijent se izričito i neopozivo odriče prava na odustajanje u svrhu dobivanja trenutnog pristupa usluzi.
Budući da se Usluge stavljaju na raspolaganje odmah i u cijelosti nakon potvrde narudžbe, nakon te potvrde ne može se tražiti djelomičan ili potpuni povrat novca, osim u slučajevima predviđenima Politikom povrata.
Profesionalni korisnici
Pravo na odustajanje ne primjenjuje se.
Obveze klijenta
Klijent jamči usklađenost sadržaja i podataka koje dostavlja.
Obvezuje se pridržavati primjenjivih zakona, posebno onih koji se odnose na osobne podatke i komunikacije.
Svaka posljedica netočnih ili nepotpunih podataka koje je dostavio Klijent ostaje odgovornost Klijenta.
Dostupnost
Stranica je dostupna 24/7, osim u slučajevima održavanja, tehničkih incidenata ili više sile.
Test Vision zadržava pravo privremenog prekida pristupa bez prethodne najave ili naknade.
Jamstva i ograničenja
Usluge se pružaju „kakve jesu“.
Ne daje se nikakvo jamstvo za pravnu usklađenost, potpunost ili izvedbu.
Ukupna odgovornost Test Visiona ograničena je na iznos koji je Klijent platio tijekom posljednjih 12 mjeseci ili na minimalno 100 €.
Neizravni gubici (promet, ugled, podaci) su isključeni.
Intelektualno vlasništvo
Stranica, njezine baze podataka, sadržaj, logotipi i predlošci su zaštićeni.
Nije dopušteno pravo na reprodukciju, izvlačenje ili ponovno objavljivanje bez pisanog odobrenja Test Visiona.
Osobna, neprenosiva i nekomercijalna licenca za korištenje.
Osobni podaci
Podaci se obrađuju u skladu s Pravilima o privatnosti objavljenim na Stranici, u skladu s GDPR-om i PDPL-om.
Test Vision provodi odgovarajuće sigurnosne mjere i čuva dokumente samo tijekom trajanja pretplate.
Sprječavanje prijevara i sankcije
Test Vision primjenjuje provjere protiv prijevara i usklađenosti (KYC/AML).
Svaka nezakonita ili prijevarna uporaba, ili uporaba kojom se krše međunarodne sankcije, može biti blokirana ili obrisana bez povrata novca.
Raskid zbog kršenja
Test Vision može suspendirati ili zatvoriti korisnički račun u slučaju prijevare, neplaćanja, zlouporabe, kršenja zakona ili ovih Općih uvjeta.
Za tekuće razdoblje ne duguje se povrat novca.
Zabranjeni sadržaj
Klijentu je zabranjeno prenositi ili slati:
- bilo koji nezakonit, klevetnički, opscen, mrzilački ili diskriminirajući sadržaj;
- prijevarne, krivotvorene ili lažne dokumente;
- neželjene komercijalne poruke (spam);
- povjerljive ili osobne podatke trećih strana bez odobrenja;
- svaki sadržaj ili transakciju koja krši embarga ili međunarodne sankcije. Nepoštivanje ove klauzule rezultira trenutnom suspenzijom Računa.
Primjenjivo pravo i nadležnost
Ovi Opći uvjeti poslovanja uređeni su zakonom Ujedinjenih Arapskih Emirata.
Svi sporovi potpadaju pod isključivu nadležnost sudova u Maltaju, osim bilo koje obvezne odredbe primjenjive na potrošače.
